|
Oferuję tłumaczenie z włoskiego na polski oraz tłumaczenie z polskiego na włoski. Wykonuję pisemne tłumaczenia przysięgłe, zapewniając wysoką jakość tłumaczenia, terminową realizację zleceń, absolutną poufność dokumentów i konkurencyjne ceny. Każdy dokument opatrzony jest pieczęcią oraz zawiera oświadczenie o zgodności z oryginałem.
Strona rozliczeniowa to 1125 znaków ze spacjami. W ofercie specjalnej tłumaczenie dokumentów pojazdów sprowadzonych z zagranicy, potrzebnych do rejestracji w wydziale komunikacji.
Ponadto dokonuję uwierzytelnienia dokumentów już przetłumaczonych. Tłumaczę także dokumenty zwykłe, które nie wymagają uwierzytelnienia, np. korespondencję, artykuły prasowe, materiały naukowe, itp. W przypadku tłumaczeń zwykłych stronę rozliczeniową stanowi 1800 znaków ze spacjami. Tłumaczenia pisemne można dostarczać osobiście do Pielgrzymowic okolice Krakowa (po wcześniejszym umówieniu telefonicznym), mailem, kurierem lub pocztą. Klient ponosi koszty związane z dostarczeniem i odbiorem dokumentu. Realizuję także tłumaczenia ustne. Jestem wpisana na listę tłumaczy przysięgłych w krakowskim sadzie, prowadzoną przez Ministra Sprawiedliwości, pod numerem TP/184/07.
Prowadzę także kursy języka włoskiego na różnych poziomach zaawansowania (od A1 do C2) oraz przygotowawcze do matury pisemnej i ustnej. Siedziba naszej firmy znajduje się w Pielgrzymowicach gmina Michałowice około 10 km od granicy Krakowa.
|